TV4 Nyheterna
Nöje & Kultur
David Hellenius om svordomar i TV: "Då hade jag fått fängelse"
En genomgång som TV4 Nyheterna gjort visar att antalet svordomar i reality-tv har fördubblats på några år. I ett av årets avsnitt av ”Sveriges mästerkock” förekom exempelvis olika varianter av ”jävlar”, ”jävligt” och ”jävla” omkring 28 gånger. När Edvin Törnblom gick igenom manuset inför fredagens premiär av ”Let's dance” reagerade han på att ordet ”jävlar” förekom. – Jag tror att svordomar har dämpats ner lite. ”Jävlar” kanske inte uppfattas som lika mycket av en svordom i dag som för några år sedan, säger han. Ändrade i manuset David Hellenius, som har varit programledare i snart tre decennier och lett Let’s dance under flera år, valde dock att ändra ordet i manuset från ”jävlar” till ”jäklar”. Han menar att acceptansen för svordomar i tv har förändrats, men att tonen fortfarande är betydligt friare i poddvärlden, där Törnblom är mer van att arbeta. Där är det i högre grad accepterat att svära och använda exempelvis könsord. – Hade jag sagt ett könsord i Let's dance hade jag åkt i fängelse, säger han. Vem som svär spelar roll Samtidigt tror han att tittarnas reaktion hade påverkats av vem som sagt det. – Hade du, Edvin, sagt något könsord på fredag hade folk sagt: ”De här unga alltså.” Men om jag gjorde det hade reaktionen varit: ”Åh herregud”. Trots att David Hellenius lätt dras med av sin yngre kollega har han ingen större lust att bli av med sitt jobb. – Det känns som att vi kan hitta ett nytt snack och en ny ton, säger han. – Men man får välja: Ska jag bli cancelled eller vill jag hänga med de unga? Vet du hur svårt det beslutet är?